Abstract
Objective: This study was carried out to determine the psychologic symptoms of patients receiving chemotherapy.
Method: The sample of the study consisted 180 patients who come to receive chemotherapy to the Karadeniz Technical University Faculty of Medicine, Farabi Hospital Chemotherapy Unit between 01 June to 01 September 2011. Data was collected with the "Patient Information Form" and "The Brief Symptom Inventory" using face to face interviews technique.
Conclusion: Among the patients, 57.8% were female, 46.0% of the 60-79 age group, 93.9% were married, 45.0% primary education graduates, 52.8% are housewives, 58.4% below 650 TL with incomes and %40.6 live in the county. 35.6% of the patients is cancer of the gastrointestinal system, 41.1% of them are at stage-I, 67.8% receive longer than 2 hours chemotherapy and 48.3% is not available in any occupation during chemotherapy. The mean scores of the Brief Symptom Inventory subscales of the patienets; somatization 1.39±0.90; obsessive-compulsive 0.67±0.73; interpersonal sensitivity 0.74±0.73; depression 0.51±0.63; anxiety 0.70±0.85; phobic-anxiety 0.36±0.48; anger-hostility 0.62±0.68; paranoid ideation, 0.41±0.54; psychotism 0.77±0.66 and additional scale (sleep, appetite disturbance, feelings of guilt) 3.62±2.72, respectively. In addition, patients' gender, marital status, education, occupation, income level, and stage of cancer of the Brief Symptom Inventory was found statistically significant differences (p<0.05).
Results: The most frequently psychological symptoms of the patients were determined as sleep, appetite disturbance, feelings of guilt and somatization.
Keywords
References
- Arslan S, Akın B, Koçoğlu D (2008) Kemoterapi alan hastalarda hastalık ve tedaviye bağlı yaşanan semptomların sosyo-demografik özel- likler ve algılanan sosyal destek ile ilişkisi. Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, 10 (1): 47-56.
- Arslan S (2003) Kanserli hastalarda yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Atatürk Üniver- sitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 6 (3): 38-47.
- Ateşçi FÇ, Oğuzhanoğlu NK, Baltalarlı B ve ark. (2003) Kanser hastalarında psikiyatrik bozuk- luklar ve ilişkili etmenler. Türk Psikiyatri Dergisi, 14 (2): 145-152.
- Beşer N, Öz F (2003) Kemoterapi alan lenfomalı hastaların anksiyete depresyon düzeyleri ve yaşam kalitesi. C. Ü. Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 7 (1): 47-58.
- Bottomley A (2002) The cancer patient and quality of life. Oncologist, 7 (2): 120-5.
- Bozcuk H, Artac M, Kara A ve ark. (2006) Does music exposure during chemotherapy improve quality of life in early breast cancer patients? A pilot study. Med Sci Monit, 12 (5): 200-205.
- Burgess C, Cornelius V, Love S et al. (2005) Depression and anxiety in women with early breast cancer five year observational cohort study. BMJ, 330 (7493):702-705.
- Can G, Durna Z, Aydıner A (2004) Assessment of fatigue in and care needs of Turkish women with breast cancer. Cancer Nursing, 27(2): 153-61.
- Çapar GS (2010) Kemoterapi Gören Kanserli Hastalarda Ağrı ile Anksiyete ve Depresyon Arasındaki İlişkinin Değerlendirilmesi. Yüksek Lisans Tezi, Edirne, Trakya Üniversitesi.
- Dedeli Ö, Fadıloğlu Ç, Uslu R (2008) Kanserli bireylerin fonksiyonel durumları ve algıladık- ları sosyal desteğin incelenmesi. Türk Onkoloji Dergisi, 23 (3):132-139.
- Dogar IA, Azeem MW, Kiran M et al. (2009) Depression and anxiety in cancer patients in outpatient department of a tertiary care hospital in Pakistan. Pak Med Sci, 25 (5):734- 737.
- Greimel E, Thiel I, Peintinger F et al. (2002) Prospective assessment of quality of life of female cancer patients. Gynecol Oncol, 85 (1):140-147.
- Gültekin Z, Pınar G, Pınar T ve ark. (2008) Akci- ğer kanserli hastaların yaşam kaliteleri ve sağlık bakım hizmet beklentileri. UHOD, 18 (2):100-106.
- Karabulutlu Ö (2009) Kemoterapi alan hastalarda semptom yönetimi ve yaşam kalitesinin sürdürülmesi. İstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 17 (3): 218-225.
- Karakaş S (2007) Kanser Hastalarının Hastalığı Değerlendirme Biçimlerinin Anksiyete Depres- yon ve Yaşam Kalitesine Etkisi. Yüksek Lisans Tezi, Erzurum, Atatürk Üniversitesi.
- Kayaalp (2000) Tıbbi Farmakoloji. Feryal Matba- acılık, Cilt:1 Ankara, s.372-400.
- Kızılcı S (2000) Kemoterapi alan kanserli hastalar ve yakınlarının yaşam kalitesini etkileyen faktörler. C.Ü. Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 3 (2):18-26.
- Kroenke CH, Rosner B, Chen WY et al. (2004) Functional impact of breast cancer by age at diagnosis. J Clin Oncol, 22 (10):1849-56.
- Magill L (2002) The use of music therapy to address the suffering in advenced cancer pain. J Palliat Care, 17 (3):167-172.
- Mc Call NT, Parks P, Smith K et al. (2002) The prevalance of major depression or dysthymia among aged medicare fee-for-service benefi- ciaries. Int J Geriatr Physiciatry, 17 (6): 557- 65.
- Nordin K, Berglung G, Glimelius B et al. (2001) Predicting anxiety and depression among cancer patients: a clinical model. Eur J Cancer, 37 (3): 376-384.
- Oflaz F (2002) Onkoloji kliniğinde yatan kanser hastalarının psikiyatrik semptom düzeyleri ve destek Hemşirelik Araştırma Dergisi, 4 (1): 65-72.
- Okamura M, Yamawaki S, Akechi T et al. (2005) saptanması. Psychiatric disorders following first breast cancer factors and relationship to quality of life. Jpn J Clin Oncol, 35 (6) :302-309. associated
- Prieto JM, Atala J, Blanch J et al. (2005) Role of depression as a predictor of mortality among cancer plantation. J Clin Oncol, 23 (25): 6063-6071.
- Ripamonti CI, Santini D, Maranzano E et al. stem-cell trans- (2012) Management of cancer pain: Clinical Practice Guidelines. Ann Oncol, 23(7):139-54.
- Scheppingen C, Schroevers MJ, Smink A et al. (2011) Does screening for distress efficiently uncover meetable unmet needs in cancer patients? Psychooncology, 20(6):655-63.
- Sevgili S, Karalezli A, Tokgönül A ve ark. (2006) Akciğer kanseri hastalarında ağrı değerlen- dirme formu kullanımının yeri ve önemi. Solunum Hastalıkları, 17 (1):13-19.
- Şahin NH, Durak A (1994) Kısa Semptom Envanteri: Türk gençleri için uyarlanması. Türk Psikoloji Dergisi, 9 (31): 44-56.
- Tokgöz G, Yaluğ İ, Özdemir S ve ark. (2008) Kanser hastalarında majör depresyon yaygın- lığı ve ilişkili etmenler. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 9 (2): 59-66
- Uçan Ö, Ovayolu N, Torun S ve ark. (2006) Kemoterapi alan hastaların sık karşılaştıkları yan etkiler ve yaptıkları girişimler. Sağlık ve Toplum, 16 (4):46-53.
- Uğur Ö (2014) Kanser hastasının semptom yönetimi. Türk Onkoloji Dergisi, 29(3):125- 135.
Abstract
Amaç: Bu çalışma, kemoterapi alan hastalarda psikolojik semptomları belirlemek amacı ile yapılmıştır.
Yöntem: Araştırmanın örneklemini 01 Haziran-01 Eylül 2011 tarihleri arasında Karadeniz Teknik Üniversitesi Tıp Fakültesi Farabi Hastanesi Ayaktan Kemoterapi Ünitesi’ne kemoterapi almak için başvuran 180 hasta oluşturmuştur. Veriler “Hasta Bilgi Formu” ve “Kısa Semptom Envanteri” ile yüz yüze görüşme tekniği kullanılarak toplanmıştır.
Bulgular: Hastaların %57.8’i kadın, %46.0’sı 60-79 yaş grubunda, %93.9’u evli, %45.0’i ilköğretim mezunu, %52.8’i ev hanımı, %58.4’ü 650 TL altında gelire sahip ve %40.6’sı ilçede yaşamaktadır. Hastaların %35.6’sı gastrointestinal sistem kanseri, %41.1’i Evre-I’de olup %67.8’i iki saatten daha uzun süre kemoterapi almakta ve %48.3’ü kemoterapi sırasında herhangi bir uğraşıda bulunmamaktadır. Hastaların Kısa Semptom Envanteri alt ölçek puan ortalamaları; somatizasyon 1.39±0.90; obsesif-kompülsif 0.67±0.73; kişilerarası duyarlılık 0.74±0.73; depresyon 0.51±0.63; anksiyete 0.70±0.85; fobik-anksiyete 0.36±0.48; öfke-düşmanlık 0.62±0.68; paranoid düşünce 0.41±0.54; psikotizm 0.77±0.66 ve ek skala (uyku, iştah bozuklukları, suçluluk duygusu) 3.62±2.72 olarak saptanmıştır. Hastaların cinsiyeti, medeni durumu, eğitim durumu, mesleği, gelir düzeyi ve kanser evresine göre Kısa Semptom Envanteri puanlarında istatistiksel olarak anlamlı farklılık bulunmuştur (p<0.05).
Sonuç: Kemoterapi uygulanan hastaların en sık yaşadığı psikolojik semptomların uyku, iştah bozuklukları, suçluluk duygusu ve somatizasyon olduğu saptanmıştır.
Keywords
References
- Arslan S, Akın B, Koçoğlu D (2008) Kemoterapi alan hastalarda hastalık ve tedaviye bağlı yaşanan semptomların sosyo-demografik özel- likler ve algılanan sosyal destek ile ilişkisi. Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, 10 (1): 47-56.
- Arslan S (2003) Kanserli hastalarda yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Atatürk Üniver- sitesi Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 6 (3): 38-47.
- Ateşçi FÇ, Oğuzhanoğlu NK, Baltalarlı B ve ark. (2003) Kanser hastalarında psikiyatrik bozuk- luklar ve ilişkili etmenler. Türk Psikiyatri Dergisi, 14 (2): 145-152.
- Beşer N, Öz F (2003) Kemoterapi alan lenfomalı hastaların anksiyete depresyon düzeyleri ve yaşam kalitesi. C. Ü. Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 7 (1): 47-58.
- Bottomley A (2002) The cancer patient and quality of life. Oncologist, 7 (2): 120-5.
- Bozcuk H, Artac M, Kara A ve ark. (2006) Does music exposure during chemotherapy improve quality of life in early breast cancer patients? A pilot study. Med Sci Monit, 12 (5): 200-205.
- Burgess C, Cornelius V, Love S et al. (2005) Depression and anxiety in women with early breast cancer five year observational cohort study. BMJ, 330 (7493):702-705.
- Can G, Durna Z, Aydıner A (2004) Assessment of fatigue in and care needs of Turkish women with breast cancer. Cancer Nursing, 27(2): 153-61.
- Çapar GS (2010) Kemoterapi Gören Kanserli Hastalarda Ağrı ile Anksiyete ve Depresyon Arasındaki İlişkinin Değerlendirilmesi. Yüksek Lisans Tezi, Edirne, Trakya Üniversitesi.
- Dedeli Ö, Fadıloğlu Ç, Uslu R (2008) Kanserli bireylerin fonksiyonel durumları ve algıladık- ları sosyal desteğin incelenmesi. Türk Onkoloji Dergisi, 23 (3):132-139.
- Dogar IA, Azeem MW, Kiran M et al. (2009) Depression and anxiety in cancer patients in outpatient department of a tertiary care hospital in Pakistan. Pak Med Sci, 25 (5):734- 737.
- Greimel E, Thiel I, Peintinger F et al. (2002) Prospective assessment of quality of life of female cancer patients. Gynecol Oncol, 85 (1):140-147.
- Gültekin Z, Pınar G, Pınar T ve ark. (2008) Akci- ğer kanserli hastaların yaşam kaliteleri ve sağlık bakım hizmet beklentileri. UHOD, 18 (2):100-106.
- Karabulutlu Ö (2009) Kemoterapi alan hastalarda semptom yönetimi ve yaşam kalitesinin sürdürülmesi. İstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 17 (3): 218-225.
- Karakaş S (2007) Kanser Hastalarının Hastalığı Değerlendirme Biçimlerinin Anksiyete Depres- yon ve Yaşam Kalitesine Etkisi. Yüksek Lisans Tezi, Erzurum, Atatürk Üniversitesi.
- Kayaalp (2000) Tıbbi Farmakoloji. Feryal Matba- acılık, Cilt:1 Ankara, s.372-400.
- Kızılcı S (2000) Kemoterapi alan kanserli hastalar ve yakınlarının yaşam kalitesini etkileyen faktörler. C.Ü. Hemşirelik Yüksek Okulu Dergisi, 3 (2):18-26.
- Kroenke CH, Rosner B, Chen WY et al. (2004) Functional impact of breast cancer by age at diagnosis. J Clin Oncol, 22 (10):1849-56.
- Magill L (2002) The use of music therapy to address the suffering in advenced cancer pain. J Palliat Care, 17 (3):167-172.
- Mc Call NT, Parks P, Smith K et al. (2002) The prevalance of major depression or dysthymia among aged medicare fee-for-service benefi- ciaries. Int J Geriatr Physiciatry, 17 (6): 557- 65.
- Nordin K, Berglung G, Glimelius B et al. (2001) Predicting anxiety and depression among cancer patients: a clinical model. Eur J Cancer, 37 (3): 376-384.
- Oflaz F (2002) Onkoloji kliniğinde yatan kanser hastalarının psikiyatrik semptom düzeyleri ve destek Hemşirelik Araştırma Dergisi, 4 (1): 65-72.
- Okamura M, Yamawaki S, Akechi T et al. (2005) saptanması. Psychiatric disorders following first breast cancer factors and relationship to quality of life. Jpn J Clin Oncol, 35 (6) :302-309. associated
- Prieto JM, Atala J, Blanch J et al. (2005) Role of depression as a predictor of mortality among cancer plantation. J Clin Oncol, 23 (25): 6063-6071.
- Ripamonti CI, Santini D, Maranzano E et al. stem-cell trans- (2012) Management of cancer pain: Clinical Practice Guidelines. Ann Oncol, 23(7):139-54.
- Scheppingen C, Schroevers MJ, Smink A et al. (2011) Does screening for distress efficiently uncover meetable unmet needs in cancer patients? Psychooncology, 20(6):655-63.
- Sevgili S, Karalezli A, Tokgönül A ve ark. (2006) Akciğer kanseri hastalarında ağrı değerlen- dirme formu kullanımının yeri ve önemi. Solunum Hastalıkları, 17 (1):13-19.
- Şahin NH, Durak A (1994) Kısa Semptom Envanteri: Türk gençleri için uyarlanması. Türk Psikoloji Dergisi, 9 (31): 44-56.
- Tokgöz G, Yaluğ İ, Özdemir S ve ark. (2008) Kanser hastalarında majör depresyon yaygın- lığı ve ilişkili etmenler. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 9 (2): 59-66
- Uçan Ö, Ovayolu N, Torun S ve ark. (2006) Kemoterapi alan hastaların sık karşılaştıkları yan etkiler ve yaptıkları girişimler. Sağlık ve Toplum, 16 (4):46-53.
- Uğur Ö (2014) Kanser hastasının semptom yönetimi. Türk Onkoloji Dergisi, 29(3):125- 135.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Health Care Administration |
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | July 10, 2015 |
| Published in Issue | Year 2015Volume: 4 Issue: 1 |